Traducción del texto:Hola, este hilo está cerrado, por lo que hago uno nuevo. Aparte de esos dados, tenemos unos nuevos. Son nuevos dados de combate.
Dados morados:
Los dados morados son un especial suplemento mágico para armas y pociones especiales. Sugeriría reemplazar un dado blanco por uno morado. Los símbolos de los morados son los siguientes:
- 2 Calaveras
- 1 Calavera doble (pierdes dos puntos de cuerpo con un dado)
- 1 Escudo Blanco
- 1 Escudo Blanco doble (dos defensas con un dado)
- 1 Escudo Negro

Dados Naranjas:
Los dados naranjas también son un especial suplemento mágico para armas y pociones especiales. Además, son muy buenos dados para la defensa del "malo malísimo" con sus dobles escudos negros. Las caras del dado son las siguientes:
- 1 Calavera
- 1 Calavera doble (pierdes dos puntos de cuerpo con un dado)
- 1 Escudo Blanco doble (dos defensas con un dado)
- 1 Escudo Negro doble (dos defensas con un dado)
- 1 Escudo Negro
Texto original:Hello, this thread
https://www.heroquest.es/index.php?topic=698.0 is closed, so I made a new one.
Additional to these dice, we have ne ones
Adicional a éstos corte en cuadritos, nosotros tienen ne unosThere are new combat dice
The purple dice:Purple dice are sort of special magical supllement for a special potion or weapon. I would suggest to replace one white with a purple one. The symbols on the purple ones are: :
2 skulls
1 double-skull (new: loss of 2 bodypoints with one die)
1 white shield
1 double-white-shield (new: 2 defences with one die)
1 black shield
Imagen dados moradosThe orange dice:Orange dice are also sort of special magical supllement for a special potion or weapon. Additional they are a very good defence dice for the "evil wicked" with their double-black-shield. The faces on the symbols are:
1 skull
2 double-skull (new: loss of 2 bodypoints with one die)
1 double-white-shield (new: 2 defences with one die)
1 double-black-shield (new: 2 defences with one die)
1 black shield
Imagen dados naranjasCan someone translate ?
¿Puede alguien traducir?