Hola Grawshak.
Pues me temo que tienes dos opciones. Completas la línea de rol entera, pero parte de los manuales los tendrás en español y parte en ingles, o lo traduces al español por tu cuenta.
Los traductores automáticos, tipo Google Translator, no sirven para estos menesteres, por que no se trata de traducir literalmente, sino de interpretar y realizar una construcción en español que se entienda y que yo sepa no hay ningún programa a día de hoy que consiga hacer eso.