Correciones ortográficas del material publicado por la web.

[femeref]

No he visto ningun otro post para ir comentando las incidencias ortograficas asi que abro este.

Durante estas semanas como visitante anonimo he encontrado unas cuantas y, aunque ahora mismo solo me acuerdo de una ya le hechare un nuevo vistazo al material.

- El primer parrafo de la carta de pocima magica de rellamada tiene dos puntos al final.

De todas maneras un consejillo. Antes de subir cualquier texto en la web, sobre todo si se trata de textos grandes, escribirlo o copiarlo en el word para que detecte unas cuantas faltas de ortografia de manera rapida. Hay muchas que no las detecta, pero si pequeños errores que pueden cometerse al escribir sin darse cuenta.

Saludos

[Belannaer]

He estado pasando los retos del juego basico a una version imprimible y al meterlos he pasao el corrector ortografico y han salido estos:

- Reto 2, primer parrafo de notas, pone "sobrevir" en vez de "sobrevivir".

- Reto 4, "huír" por "huir", "voler" por "volver", en el pergamino "Prínicpe" por "Príncipe".

- Reto 6, en el pergamino "Talisman" por "Talismán".

- Reto 7, pergamino "desvana" por "devana"

- Reto 9, pergamino "inflitraros" por "infiltraros" y "conseguis" por "conseguís"

- Reto 10, pergamino "reir" por "reír", "adios" por "adiós", "dáis" por "dais"

- Reto 11, notas "adjacente" por "adyacente", "monsturo" por "monstruo", "estuviera" por "estuviera", "permiténdote" por "permitiéndote"

- Reto 12, notas "montruo" por "monstruo" "és" por "es", pergamino "destruírlos" por "destruirlos"

- Reto 13, notas "estan" por "están", "simbolos" por "símbolos", "huír" por "huir", "espiritu" por "espíritu" y en el pergamino "espiritu" por "espíritu" (ya no se si en el reto 13 o en el 14 )

- Reto 14, "destruído" por "destruido" y "amenza" por "amenaza"


No se si esta bien indicado los retos en los que estan, pero todo sea por dejarlo perfecto  .

[Galious]

Perfecto!!! Muchísimas gracias  La verdad es que necesitabamos que alguien diferente le pegara un vistazo de verdad. Nos pondremos a corregirlo ahora mismo.  8)

[Arsthein]

Bueno, lo prometido es deuda, voy a poneros el resultado del repaso que le dí a todas las tarjetas de personaje y cartas tanto de objetos, hechizos, y criaturas.

Pido disculpas de antemano si me pongo demasiado pejigueras. Inicialmente no son muchos los errores "reales". Pongo primero una lista de los mismos, y a continuación una serie de sugerencias (la lista más larga) de posibles mejoras (o como se quiera llamar, no pretendo ser pedorro) de textos. Principalmente lo que más a menudo encuentro son frases unidas por comas cuando deberían ir (en mi opinión) separadas con un punto y seguido o bien con una conjunción de algún tipo, y alguna que otra vez el uso de la palabra "coger" para expresar "tomar el control", que no me ha convencido mucho. De todos modos, pues nada, yo pongo toda la lista que pa eso me pegué la panzada y si os pilla con ganas un día y os sirve de algo bien, y si no... pos náda.  Mejor pongo ahora las correcciones de verdad y posteo luego las sugerencias de mejora.

Por abreviar, indico: Pongo entre comillas la frase tal cual está, y lo que coloco entre paréntesis es lo que propongo poner en su lugar donde proceda.

Criaturas:

Araña Gigante: "a demás" (además)

Pócimas Mágicas:

Pócima Mágica Rellamada: "reto.." (sobra un punto)

Tesoros de Reto:

Bola Celestial: "Absorver" (Absorber).
Botas Élficas: "si salen ambos números igual" (iguales).
Brazalete Curativo: "pierde todos sus Punto(s) Cuerpo"

Artefactos:

Anillo de Fuego: "devanecerá" (desvanecerá)
Anillo de Retorno: "el (él) mismo"

Tesoros:

Cofre del tesoro "esta cantidad a (en) tu hoja de personaje" ("a tu hoja" creo que no queda bien)
Pasillos secretos: "Si ya se había(n) encontrado las puertas"
Pócima de Resistencia al Fuego: "botella de vidreo" (vidrio)

Veneno (Imagen Elfo): "quemor" (quemazón?)

Equipo de Batalla

Lanza: "diaganal" (diagonal)
Tirachinas: "aun parecer sencilla" (aunque parezca sencilla)

Pergaminos:

Bola de Fuego: "Infli(n)ge" (es Infligir no Inflingir)
Dormir "si en el turno del Malvado Brujo saque un seis" (saca en vez de saque)
Recuperación Psíquica: "personaje visible o uno mismo"
(o con uno mismo)
Conjuros Aire:

Tempestad: "Critaura" (criatura)

Conjuros Fuego:

Bola de Fuego: "Inflinge" (inflige)

Conjuros Élficos:

Llamarada Hipnótica: "Sino (Si no,) quedará catatónico"

Conjuros de Fe:

Luz Curativa: "Exceptunado" (exceptuando)
Restauración Corporal: "Restaurado" (restaurando)

Conjuros de las Tormentas:

Hucarán: "Hechizero" (Hechicero)

Conjuros del Caos:
Anulación: "lanze" (lance)
Deslizarse: "por el suelo helado 'o' creando" (la 'o' sobra)
Espejo Mágico:
   - "lanze" (lance)
   - "lance un hechizo(.) El efecto de este (éste) será"

Nube del Caos: "almenos" (al menos)
Reanimación: "podrán volver atacar" (a atacar)

Héroes
Frontal Guardabosques: "superviviencia" (supervivencia)
Frontal Guerrero Dos: "a penas" (apenas)
Reverso Ladrón: "volver a barajar el mazo.."  (sobra un punto)

Y con eso está todo! el próximo post ya será en plan puntilloso, espero que sirva de algo!

Saludos! (y gracias por leer... )

[fenix]

Hola!!
En la carta de equipo del casco se ha olvidado poner: no utilizable por el elfo( y de paso por la asesina y guardabosques tampoco, aunque supongo que para los nuevos personajes se deja puesto en las fichas)

[fre3men]

fenix, ¿cuando se ha dicho que el Elfo no puede llevar casco? 

Respecto a lo de añadir esos héroes, no lo hice por el motivo que diferencio a los héroes básicos (Mago, Enano, Bárbaro, Elfo) de los complementarios, las cartas están hechas para tener compatibilidad (más o menos, algunas más otras nada ) con el juego original, por eso sólo puse las restricciones al Mago u otro héroe básico cuando tocaba. Habrán cartas que son exclusivas a un héroe complementario, pero esas ya se entiende que son para jugar con este material

Saludos.

[fenix]

Cierto lo de añadir el resto de heroes sería erroneo, ya en el reverso de los heroes nuevos se pone lo que pueden usar y lo que no.

fenix, ¿cuando se ha dicho que el Elfo no puede llevar casco?

pues estaba convencido de que el elfo no podía usar casco!!!!
¿En otro tema no se debatía la forma de restringir un poco al Elfo?  que os parece que no pueda llevar casco, dejandole llevar la armadura de borin, cota de malla y escudo ya tiene bastante. solo es una idea, yo la verdad es que si que la estaba aplicando desde que me metí en esta pagina, lo que no se es de donde diablos la habré sacado, pensaba que era vuestra, es decir, de heroquest.es.

[fre3men]

Hola fenix, no creo que haga falta, Elfos con cascos hay a patadas, (no, en la vida real NO ), fíjate que ya en su momento, en el Hacha de Batalla le puse esa restricción, pues no me veía a un Elfo sujetando esa hacha, y dando hachazos a lo bestia. Pero la Ficha de Personaje se hizo después, y ahí ya puse como restricciones, pues alguna más, como la Coraza (que en el juego básico sí la puede usar, así como el Hacha de Batalla).

Saludos.

[Soulvader]

¬¬ 

Así que el elfo puede llevar casco.. ¿eh?
Tooooooooooooongoooooooooooooo  (Mán tangao  :-\) 
[Sabes que no hubiese perdido la piel de piedra con ese casco.. lo sabes.. ¬¬]

*Chinados con los dados Sociedad Anónima* CCLDSA

[Frenetiklof]

El encabezamiento que hay sobre la carta de las habilidades religiosas es el de DESACTIVAR TRAMPAS
deberia poner EXPULSAR MUERTOS II  (esta peich es de nivelazo, hay que ponerla perfecta , un saludo chicos )

[Highorph]

Si, tienes toda la razón. Muchas gracias por el apunte.

Ah, y bienvenido!! 

[fre3men]

Pues bienvenido a la web y gracias por informar. Ya lo he cambiado

Un saludo.