JUEGOS DE MESA > Reseñas de Juegos
Magic: The Gathering. Arena of the Planeswalkers [Reseña] by genmaes
safenomeno:
Como he dicho es en la version Alemana y al no estar traducida,me he puesto a traducirlo.
Paginas como https://translate.google.com/translate?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.es&sl=en&sp=nmt4&u=https://planeswalker-arena.boards.net/&xid=17259,1500000,15700021,15700105,15700124,15700149,15700168,15700173,15700186,15700201 donde he encontrado mucho material,customizado,modificaciones y ampliaciones No oficiales del juego.
Esat pagina donde es protagonista el propio juego de Heroscape https://www.heroscapers.com/community/showthread.php?t=51965 En el cual he encontrado las imagenes de los juegos originales,y algunas de hay,otras escaneadas de mis mismo juegos que he comprado,pero que he traducido de la mejor forma posible para que se entiendan y se puedan jugar.
Los archivos los voy a subir a la nube de "drive" donde compartire en formato .Jpg y .Psd a tamaño real de las tarjetas originales para quien quiera imprimirlas.Tambien he traducido ampliaciones del mismo que No son oficiales para tener mas cartas.
Si el moderador esta de acuerdo ya que al ser un material original, pero en esta ocasion he traducido y me gustaria compartir con todos los jugones. ,que esten interesados o que por el modico precio que tienen las dos expansiones merece la pena comprar.
Axuss:
Al igual que tú, por su módico precio, yo también compré hace un año Battle for Zendikar y Shadows over Innistrad, pero en versión inglesa. ;)
fre3men:
Siendo una traducción personal de un material no existente en español y sin ánimo de lucro si no de difundir y dar a conocer el juego... pues sin problemas y gracias por el esfuerzo y trabajo al compartir!
(amigos)
safenomeno:
-The Gathering Arena of the Planeswalkers Expansion 2-
Ok estupendo,
Estas imagenes en tamaño A3 son las traducciones (lo mejor posible),de cartas y tarjetas del juego Original, adaptando el texto de fuente y el tamaño original de dichas cartas y tarjetas.
La forma de obtenerlas,es imprimir en folio normal de 80gr A3 a color, en tamaño real y cortar, para introducir en las fundas con su carta original para que tengamos el reverso y la consistencia del carton.
Las fundas son el tamaño de cartas de Magic originales 63,5 X 88 mm.
Las fundas utilizadas por mi han sido Fundas Magic Ultra Pro: Card Sleeves.
Las puedes encontrar aqui https://zacatrus.es/fundas-magic-ultra-pro-card-sleeves.html
Para las tarjetas grandes son el doble que una carta normal entonces se enfunda por arriba y por abajo y quedan bien protejidas y sujeta la fotocopia con la traduccion bien colocada.
El texto,en las tarjetas de los personajes,el nombre de arriba esta puesto tambien abajo para si quereis cortar la imagen de la fotocopia y que se vea la original (que siempre tiene mas intensidad de color y definicion),y asi tener la traduccion del personaje (Planeswalkers,Heroe,Criatura etc.).
Tambien en el caso de las cartas de Encantamiento y conjuros.
https://drive.google.com/open?id=1GpI6HW-tBr7XMi1GGAJ-LwsMpMxKMapP
safenomeno:
https://drive.google.com/open?id=1aEg6UqHUXuDjVDoK2kHQAMovFpEkhauA
Navegación
[#] Página Siguiente
[*] Página Anterior
Ir a la versión completa