CULTURA FRIKI > Curiosidades
Entrevista a Stephen Baker
Felix Jaeger:
Fantastico, maloib! (aplauso) Cuando puedas sigue pues es muy muy interesante. ;)
Felix Jaeger:
Uff! Guapisimo maloib!! (aplauso)
Jarcrome:
Muchisimas gracias por la entrevista. Ya esperamos con ansias la ultima parte.
Gracias ;)
Felix Jaeger:
Una vez más. maloib, agradezco tu labor! ;)
fre3men:
Muchas gracias por la traducción, un gran trabajo. Esta la pondremos en la sección de Miscelánea :)
En la lectura de tu traducción de la entrevista sólo he visto este pequeño error de nada:
--- Citar ---Y después he creado otros juegos: Dinosauria para Schmidt Spiele y también he trabajado para ellos con otros títulos como Village of fear (Pueblo Maldito, editado por Diset en España, nota del traductor), Dragonsgate (El Reino del Dragón, editado por Diset en España, nota del traductor)…
--- Fin de la cita ---
En España, Village of Fear salió con el nombre de La Aldea del Terror, y el nombre en inglés del Reino del Dragón era Dragon's Gate. Por lo demás lo he visto perfecto :D , si acaso la leeré de nuevo, pero dudo que hayan cosas que se puedan mejorar ;)
Saludos.
Navegación
[#] Página Siguiente
[*] Página Anterior
Ir a la versión completa