Hola fmoros
Las armas de plasma y de fusión disparan en linea recta perfecta, si es en diagonal debe imitar el "movimiento del alfil", mientras que otras armas como el bolter, el cañon de asalto o el lanzamisiles es suficiente con que puedas trazar una linea (con un lapiz por ejemplo)entre el cuadrado donde se situa la miniatura que dispara y el cuadrado donde está el objetivo del disparo sin tener que ser una recta perfecta.
Un marine por lo general prefiere disparar ya que al atacar cuerpo a cuerpo (CaC) puede resultar dañado mientras que al atacar a distancia (AD) nunca resultaría dañado. En algunos casos puede ser que se prefiera por atacar CaC porque tenga un arma muy buena para ello o por algún motivo especial, pero no es lo habitual.
Un saludo