No, que se activen quiere decir que tienes que mostrar el contenido de esa habitación secreta, y que a partir de ese momento esas criaturas pasan a formar parte de las tropas activas del MB, el cual en su próximo turno, podrá mover a dichas criaturas con normalidad, pero bajo mi punto de vista, no se acaba el turno del héroe al caer en la casilla X.