Kickstarter - March of the Ants

[efrit]

Explora, busca, evoluciona, y marcha hacia la victoria en este juego dinámico de estrategia para 2-4 jugadores basado en el mundo de las hormigas.

Con la llegada de la primavera comienza el gran deshielo. Muy por debajo de los exuberantes pastos la reina despierta en su nido y la colonia vuelve a la vida. Los soldados se aventuran, luchando contra ciempiés mientras chocan con las colonias enemigas por el territorio. Los trabajadores cavan una red cada vez mayor de túneles en su incansable búsqueda de alimentos. La primera eclosión de larvas y está claro que esta generación será diferente: las jóvenes colonias evolucionan rápidamente en una multitud de formas nuevas. Las hormigas marchan para reclamar el prado como propio.

En March of the Ants, se crea el tablero mediante el envío de tus hormigas para explorarlo, revelando y colocando estratégicamente veinte hexágonos únicos como Helecho, Guijarro, y el Nido de Ciempiés. Cada hexágono contiene recursos vitales, así como una red subterránea de túneles que conectan con tus amigos… y tus enemigos.

Poblar un nuevo territorio con la cría de larvas y marchando con tus hormigas a los sitios de recolección. ¿Vas a participar en colonias que compiten en la batalla, tratando de reclamar la tierra? ¿O vas a establecer relaciones pacíficas y compartir el botín? Afortunadamente para ti, hay cartas que apoyan y premian a una amplia variedad de estrategias. Recopilación y administración de los recursos de la colonia en su nido es el primer paso para el control de la pradera.

Busca para obtener Cartas de Evento como Apetito Extraño, Frío Instantaneo, y Brote de Hongos frente a epidemias que afectan a todo el tablero – o simplemente a un oponente con mala suerte. ¿Qué te encontrarás a medida que excavas a través del mazo de cincuenta y cuatro cartas únicas?

Evoluciona tu colonia con cartas especiales de evolución como la cabeza de Mandíbula Trampa, Tórax Tejedor y abdomen Cortador de Hojas. ¿Qué camino extraño y maravilloso tomará la evolución de tu colonia: Trabajadores avanzados, Soldados temibles, o una Reina fértil? Cada evolución ayuda a forjar el destino de tu colonia, la mejora de las capacidades de tus hormigas mientras preparas tu estrategia.

Emerge triunfal consiguiendo Puntos de Colonia cuando tus hormigas exploran y controlan la Pradera. Busca Objetivos de Colonia como Almacenes de Épicos, Seguidores del Sin Ojos, y Túneles  Amplios para planificar tu ruta hacia la victoria.

Con la belleza del diseño y las ilustraciones originales, March of the Ants es un divertido y dinámico juego de mesa interactivo sobre estrategia subterránea… ¡literalmente!

Para saber más sobre March of the Ants y otros juegos podéis acceder al Blog EGDGames.

Se está organizando un pedido conjunto con el que podéis adquirir este juego con una fantástica oferta a 34€ en vez de 40€.Para conseguir la oferta podéis contactar por mensaje privado o a través del blog.

[efrit]

Para los que aún estáis dudosos os dejo un resumen de las actualizaciones y el enlace a las traducciones completas por si hay alguien interesado en verlas. Os recuero que aún estáis a tiempo de adquirir este juego por 34€ en lugar de 40€ si os apuntáis al pedido conjunto, nos quedan 10 días así que no os durmáis y mantened vivo el hormiguero.

Update #1

Con un poco de retraso os traemos la traducción de la primera traducción de este juego. En ella dan las gracias por los primeros días de campaña y explican en que consiste el primer Stretch Goal cuando se llegue a fundar el juego. Se incluirán nuevos insectos dentro del mundo de las hormigas y serán los mecenas los encargados de decidir cual será (Abeja, Escarabajo o Araña).

Update #2

Hacen una descripción muy detallada del motivo por el que introducir nuevos insectos al mundo de las hormigas por medio de los SG. En este sentido añade evoluciones que se pueden aplicar a nuestras hormigas, son conscientes de que es crear un Frankestein ya que una hormiga con un abdomen de Araña es un poco extraño, pero le da más variedad al juego al fin y al cabo.

Podéis leer la actualización traducida en nuestro Blog EGDGames

Update #3-5

Seguimos poniéndonos al día y traduciendo las atualizaciones que se han ido publicando.

Estos son los puntos más importantes:
- El objetivo de financiación se ha alcanzado
- Se ha desvelado la lista de Stretch Goals:
  - SG #1: Expansión de insectos sociales. Se hará una encuesta de que insecto se desea añadir a la colonia de hormigas como posibles evoluciones: Abejas, Arañas o Escarabajos
  - SG #2: Mejora en la calidad de las cartas.
  - SG #3: Variente de inicio con especies avanzadas. Permite comenzar la partida con unas importantes mejoras en las hormigas desde el inicio de la partida.
- El primer SG se ha desbloqueado y ahora toca votar por el insecto que queremos que forme parte del juego.

Podeis leer las actualizaciones completas en nuestro Blog EGDGames

Update #6-9

Ha pasado un tiempo desde que publicamos la última actualización traducida, así que hemos recopilado las últimas en una sólo publicación. Lo más destacable es el buen ritmo que lleva la campaña y los desbloqueos se han ido consiguiendo con las aportaciones de los mecenas. Ahora nos encontramos a 10 días de acabar la campaña y se han desbloqueado un total de 5 Stretch Goals, así que piense que se pueden llegar a desbloquear más aún.

Os dejo con las actualizaciones traducidas: Blog EGDGames

[efrit]

Tenemos nuevos participantes en el pedido, demos la bienvenida al hormiguera a Jorge Rodríguez Araya, y como él ya vamos por 9 hormiguitas trabajadoras a falta de 8 días. Recordad que podéis disfrutar de una fantástica oferta de 34€ en lugar de 40€ que cuesta de forma normal en Kickstarter.

¿A que estási esperando para apuntaros?

P.D.: Hemos actualizado la lista de mecenas por medio de egdgames. Lo podéis comprobar en el siguiente enlace en la pestaña de mecenas: https://blog.egdgames.com/lista-de-juegos-en-crowdfunding/march-ants/?game=16

[efrit]

Update #10 - Marchando sobre KublaCon!

En el momento de la publicación de esta actualización se habían superado los $37,000 y más de 800 mecenas. Unos números muy importantes para un juego de este tipo debido que el precio del pledge normal es relativamente bajo. El autor agradece enormemente el apoyo de todos los mecenas y todavía no se acaba de creer lo que se está consiguiendo con el juego.
Elige Tu Hormiga

Se han recibido una gran cantidad de votos en la encuesta de BBG para la elección del tipo de hormigas que se quiere incluir como Stretch Goal, tal y como se describió en la actualización #9.

Se puede seguir la encuesta en BGG.

Stretch Goal Social

Weird City Games tiene cerca de 250 “Me gusta” en la página de Facebook, lo que significa la mitad del objetivo social que son 500! Comparte nuestra página de Facebook con tus amigos.

Nuevo Stretch Goal Revelado

Se ha desvelado un nuevo Stretch Goal al llegar a $45.000 consistente en una mejora del grosor de la caja. Actualmente la caja tiene un grosor de 1.5 mm y pasará a ser de 2mm. Esto garantizará que la caja aguante un buen ritmo de vida.

Update #11 – Las hormigas marchan por el prado!

Se ha superado el 200% de la financiación y más de 900 mecenas. Con estas cifras entramos en la última semana de campaña donde se suele dar un empujón a las mismas. A ver que pasa con este juego.

Centimeeples

Alcanzar el 200% de financiación supone que los Centimeeples formarán parte del prado! Cada caja del juego incluirá cuatro fichas personalizadas de Centimeeples. Estos Centimeeples será una importante inclusión al juego que sólo estará disponible en la versión de Kickstarter no en las que se venderá luego en tiendas.

Elige Tu Hormiga Encuesta #1

Se ha cerrado la encuentra preliminar de la que han salido elegidas las siguientes hormigas: Army Ants, Weaver Ants y Thief Ants. En total han participado 185 personas dando su voto por la hormiga que les gustaría formar parte del juego como stretch goal de los $36.000. En los próximos días van a analizar estos tipos de hormigas y ver como pueden interferir en el juego como evoluciones.

El octavo stretch goal a los $50,000 desbloqueará reglas para jugar en modo solitario y en cooperativo. Estas variantes incluirán una ficha de ciempiés especial que se usará para dirigir las unidades de los ciempiés. Las hormigas tendrá que defender el Gran Túnel contra una horda invasora de ciempiés, lo cuál irá muy bien para usar los centimeeples que se acaban de desbloquear!

¿Veremos Hormigas de Plástico u Hormigas Meeples?

Muchos mecenas han expresado su deseo de tener piezas personalizadas de hormigas para el juego. Así que se han puesto a buscar la mejor manera de que esto sea posible con las siguientes conclusiones:

1. Tamaño - Los cubos usados actualmente en March of the Ants son de 8mm x 8mm, casi el tamaño máximo para que quepan en los huecos del tablero. Como se debe entender es un tamaño muy pequeño como para hacer piezas de madera con forma de hormiga. Por otro lado, si son de plástico harían que fuera difícil poder cogerlas y moverlas.

2. Coste del Plástico - La opción más viable para este tamaño es que sean de plástico. Sin embargo, los moldes de plástico tienen un coste inicial de casi $10,000. Con este tamaño y el tamaño actual de los tableros hacen que no sea factible.

3. Funcionalidad - Los cubos, aún siendo genéricos, son altamente funcionales en el juego. En las mecánicas del juego representan huevos, larvas y hormigas, dependiendo de donde estén. El hecho de tener una figura de hormiga en la cámara de las larvas rompe con el concepto del tema. Son fáciles de coger, son robustos y han sido probados en partidas desde el principio.

4. Otros Stretch Goals - Hay un montón de cosas espectaculares planeadas para añadir al juego. Descartando las hormigas personalizadas, podremos mejorar el juego con muchos componentes y hacer que el juego sea robusto, divertido y lo más temático posible.

Para saber más sobre March of the Ants y otros juegos podéis acceder al Blog EGDGames.

Se está organizando un pedido conjunto con el que podéis adquirir este juego con una fantástica oferta a 34€ en vez de 40€.Para conseguir la oferta podéis contactar por mensaje privado o a través del blog.

[efrit]

Update #12 – Última semana: 1000+ mecenas, otro objetivo alcanzado y nueva encuesta!

Hemos entrado en la última semana de campaña con más de 1000 mecenas y con 7 stretch goals desbloqueados. A estas cifras hay que añadir que March of the Ants ha quedado vencedor del concurso de diseño de juegos KublaCon, lo cual dice mucho de este juego.

Elige Tu Hormiga Encuesta #2

Después de la primera encuesta para elegir a las 3 hormigas que los mecenas creen que deben formar parte de este juego, llega la segunda parte en la que se han definido un par de habilidades para cada tipo de hormiga. La encuesta consiste en elegir que habílidad de las dos asignadas a cada hormiga queremos que forme parte del juego. Para participar puedes hacerlo hasta el Sabado a media noche en BGG.

Listado de habilidades

Army on the March: Al comienzo de la fase de soldados elige un hexágono que habites y, o bien mueves cualquier número de larvas a ese hexágono, o devuelve cualquier número de hormigas de nuevo al nido.

Queen without a Kingdom: Si tienes la mayoría de hormigas en un hexágono tu eres el defensor, sin importar que nido habita el sitio defenseor.

Leaf Construction: En lugar de realizar una acción en tu turno, puedes destruir una hormiga de un hexágono y mover ese hexágono a cualquier parte de la pradera. Este debe ser colocado con al menos una conexión al tunel.

Tree Fort Sanctuary: Las hormigas de otros jugadores no pueden marchar desde un hexágono donde tu eres el defensor y otro donde tu eres el defensor.

Ant Burglar: El comienza de la fase de la reina elige un hexágono. Este hexágono produce sólo una larva desde cualquiera de sus sitios de recolección.

Hungry Burglar: Cuando alimentas durante la fase de la reina, cada jugador debe alimentar a una de tus hormigas.

Siguiente Stretch Goal Revelado

$55,000 – Marcador Personalizado de Jugador Inicial. Será un marcador circular de madera con un un diseño pintado.

$60,000 – Expansión para Quinto Jugador. Cuando se alcance este nivel se añadirán componentes para hacer posible introducir un quinto jugador en la pradera.

Para saber más sobre March of the Ants y otros juegos podéis acceder al Blog EGDGames.

Se está organizando un pedido conjunto con el que podéis adquirir este juego con una fantástica oferta a 34€ en vez de 40€.Para conseguir la oferta podéis contactar por mensaje privado o a través del blog.