No veo a los héroes caminando sobre la lava sin que sufran daño, y mucho. 1PC por turno que terminen en lava si sale calavera ya me parece generoso.
Puedes poner algún puente desvencijado de esos que tienes y que haya posibilidad que sufran daño al pasar por encima del río o en la orilla porque salpica.
Bueno, indicaros que la lava en el HeroQuest ya aparecía en el especial de Invierno de la Marvel, y en el Remake pues también (se que algunos no conocen bien el Remake, pero me asombro de ver muchas proposiciones... que ya están contempladas o lo han sido y desechadas en su momento).