Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate. ¿Perdiste tu email de activación?
Noviembre 16, 2018, 07:02:38 am

Noticias:

Las Salas Virtuales vuelven a funcionar!

Autor Tema: Warhammer Quest peticion de material en castellano.  (Leído 426940 veces)

Hengstrand

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 529
    • Asociación Juegos de Estrategia y Fantasía
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #60 en: Septiembre 14, 2009, 02:04:39 pm »
Las cartas en español ya están hechas por sanosuke, yo pensaba que sólo les cambiabas el aspecto... teniendo en cuenta eso, ya las tienes traducidas, no?  ???

Si, estan todas traducidas.
Tambien me he dado cuenta de esa del minotauro.
Lo que pasa es que esta carta no estaba traducida como en el texto original.
Un saludo amigo Khentar y seguimos en esta obra colosal de traduccion, jejeje.

ahhhh y muchas gracias Chusso por tu aportacion a este proyecto.
0
« Última modificación: Septiembre 14, 2009, 02:09:41 pm por Hengstrand »
Le tiro una daga a ese arquero y lo mato¡¡¡
http://www.heroquest.es/temporal/banners/enanoq.jpg

Khentar

  • Zombi
  • *
  • Mensajes: 77
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #61 en: Septiembre 14, 2009, 06:20:18 pm »
Lo que pasa es que esta carta no estaba traducida como en el texto original.

perfect!! veo que lo tienes todo controlado!  :)
0
"Sangre y Honor para el Eje, Muerte y Destrucción a sus Enemigos"

Galious

  • Mecenas HeroQuest.es
  • Brujo del Caos
  • *
  • Mensajes: 2078
  • Jack of all trades
    • HeroQuest.ES
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #62 en: Septiembre 14, 2009, 08:22:35 pm »
Edito lo de DRAW  ;D
0

hojaoscura

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 264
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #63 en: Septiembre 25, 2009, 09:50:21 am »
Como Khentar solicitó, aquí os dejo las reglas del "Elf Ranger" y de paso un PDF con la recopilación con los nuevos heroes oficiales para el warhammer quest  aunque eso si, en ingles. Os dejo el enlace y con un poco de paciencia a ver si entre todos podemos traducir los que faltan...

Warhammer Quest: Official Warriors Pack

Espero que este PDF de 190 páginas os sea de utilidad  ;)

Chao  ;D
0

Khentar

  • Zombi
  • *
  • Mensajes: 77
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #64 en: Septiembre 28, 2009, 09:29:04 am »
Gracias crack!!! :D
0
"Sangre y Honor para el Eje, Muerte y Destrucción a sus Enemigos"

edumse

  • Orco
  • *
  • Mensajes: 171
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #65 en: Septiembre 28, 2009, 04:48:48 pm »
Algo sí me será útil, aunque tardaré en traducir lo que me haga falta, pero lo compensa.
Muchas gracias, hojaoscura :)
0

Hengstrand

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 529
    • Asociación Juegos de Estrategia y Fantasía
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #66 en: Octubre 05, 2009, 01:26:11 am »
Hola gente.
Investigando por los mundos de la compra-venta me he encontrado con este personaje.
¿Es un poco curioso no? Y encima parece que es oficial...
¿Os imagináis un tío de la liga de fútbol americano empaquetando orcos y minotauros?  :o

0
Le tiro una daga a ese arquero y lo mato¡¡¡
http://www.heroquest.es/temporal/banners/enanoq.jpg

Arturo

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 269
  • "ven ratita..."
    • Warhammer Quest
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #67 en: Octubre 05, 2009, 01:56:37 am »
Increíble, un ex-jugador de la blood bowl?? no tengo conocimiento de ello, podría ser amateur. De donde conseguiste la foto?

EDITO: he encontrado las reglas http://www.blood-bowl.net/BBMagArticles/ExBloodBowlPlayer.html . Al parecer, apareció en un articulo de la revista citadel.
0
« Última modificación: Octubre 05, 2009, 02:01:21 am por Arturo »

hojaoscura

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 264
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #68 en: Octubre 05, 2009, 08:33:49 am »
Vaya, este si que no lo conocia  :o  :o.... a saber las sorpresas que habrán aparecido en el "Citadel Journal" ese... por lo que....las tendrá alguien disponibles?
0

Galious

  • Mecenas HeroQuest.es
  • Brujo del Caos
  • *
  • Mensajes: 2078
  • Jack of all trades
    • HeroQuest.ES
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #69 en: Octubre 05, 2009, 12:34:15 pm »
Tengo algunas, y la verdad es que son bastante interesantes. Es como todo lo que le falta a la White Dwarf... reglas de casa a medio probar, ideas muy inteligentes (== baratas) para jugar a juegos de GW...

Desde un ejercito de halflings a reglas para Arlequines en Space Hulk.
0

Arturo

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 269
  • "ven ratita..."
    • Warhammer Quest
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #70 en: Octubre 05, 2009, 02:53:08 pm »
Ejercito de Halflings? Por Esmeralda, tengo que hacer unas llamadas.
0

Felix Jaeger

  • Brujo del Caos
  • *
  • Mensajes: 5472
    • La Senda del Lobo
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #71 en: Octubre 05, 2009, 03:08:17 pm »
Por Sigmar, yo hasta jugaria con el Exjugador de Blood Bowl  ;D

rufian

  • Brujo del Caos
  • *
  • Mensajes: 3299
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #72 en: Octubre 05, 2009, 03:33:32 pm »
Vaya, la primera vez que veo esa mini, interesante. ¿Y dónde se consigue esa revista?
0

Hengstrand

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 529
    • Asociación Juegos de Estrategia y Fantasía
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #73 en: Octubre 05, 2009, 11:29:40 pm »
Uff, al fin.
He terminado la traducción y maquetación de las 20 cartas de evento. Una cosita menos.
0
Le tiro una daga a ese arquero y lo mato¡¡¡
http://www.heroquest.es/temporal/banners/enanoq.jpg

Khentar

  • Zombi
  • *
  • Mensajes: 77
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #74 en: Octubre 05, 2009, 11:54:17 pm »
Uo... se puede ver??  ::) ::)
0
"Sangre y Honor para el Eje, Muerte y Destrucción a sus Enemigos"

Felix Jaeger

  • Brujo del Caos
  • *
  • Mensajes: 5472
    • La Senda del Lobo
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #75 en: Octubre 06, 2009, 03:03:34 pm »
Uff, al fin.
He terminado la traducción y maquetación de las 20 cartas de evento. Una cosita menos.

Vas a irlas subiendo, Hengstrand?

Hengstrand

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 529
    • Asociación Juegos de Estrategia y Fantasía
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #76 en: Octubre 22, 2009, 12:24:34 pm »
Vas a irlas subiendo, Hengstrand?

Felix cuando pueda las ire subiendo ya que tambien he maquetado los reversos de las Dungeons que eran muy feos los que habian.

Por otro lado me hace falta el escaneo, del castellano, de los contadores de Poder y de Atrapado que no los encuentro por ninguna parte.

Un saludo
0
Le tiro una daga a ese arquero y lo mato¡¡¡
http://www.heroquest.es/temporal/banners/enanoq.jpg

Felix Jaeger

  • Brujo del Caos
  • *
  • Mensajes: 5472
    • La Senda del Lobo
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #77 en: Octubre 22, 2009, 01:35:48 pm »
Bien, el problema es que mi scaner a color saca fallos, no lo hace bien, si no te los pasaba. Yo es que estoy preparando mi Warhammer Quest y queria usar tus cartas en castellano y dejarme de tablitas.

Khentar

  • Zombi
  • *
  • Mensajes: 77
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #78 en: Octubre 24, 2009, 04:21:41 am »
Vas a irlas subiendo, Hengstrand?

Felix cuando pueda las ire subiendo ya que tambien he maquetado los reversos de las Dungeons que eran muy feos los que habian.

Por otro lado me hace falta el escaneo, del castellano, de los contadores de Poder y de Atrapado que no los encuentro por ninguna parte.

Un saludo

En el material que colgué, estaban escaneados en español los contadores que buscas! :P
0
"Sangre y Honor para el Eje, Muerte y Destrucción a sus Enemigos"

Hengstrand

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 529
    • Asociación Juegos de Estrategia y Fantasía
Re: Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #79 en: Octubre 24, 2009, 02:41:19 pm »
En el material que colgué, estaban escaneados en español los contadores que buscas! :P

Tienes toda la razón del mundo amigo Khentar...  :)
0
Le tiro una daga a ese arquero y lo mato¡¡¡
http://www.heroquest.es/temporal/banners/enanoq.jpg