CULTURA FRIKI > Curiosidades
Cómic HeroQuest Especial Invierno de la Marvel
fre3men:
Este cómic empecé a traducirlo el 2006, pero femeref me cogió el relevo y lo tradujo al final por completo en el 2007, así que las imágenes que voy a colgar aquí es la traducción de femeref y estaban antes en la antigua y desaparecida sección de Miscelánea:
CÓMIC HEROQUEST
Dondon:
Menudo regalazo Fre3men, muchas gracias. La verdad es que aunque haya envejecido sobretodo estéticamente me parece una idea super interesante, y muestra las dimensiones que alcanzó el HeroQuest.
Lo dicho, gracias.
EDITO: ¿No hay más, verdad?... que me está picando el mono...
fre3men:
Bueno, al final la traducción la termino femeref, el mayor agradecimiento debe ser para él.
Luego, yo del HeroQuest tengo también (a parte del original de este especial de Marvel :)), varios álbums de crómos, revistas de la WhiteDwarf, PUZZLES!!! las tres novelas (dos repetidas) y juegos de Spectrum... originales. Ciertamente tuvo una gran envergadura este juegazo.
Dondon:
¿Qué tal son las novelas?, teniendo 2 repetidas deben merecer la pena... pero teniendo en cuenta que con el tema de libros en general cada vez estoy más desencantado y estaba pensando pillarme la colección de la Herejía de Horus de Black Library (que me han dicho que es alucinante) y que me gusta mucho casi todo lo que a escrito George R. Martin en Las Canciones de Hielo y Fuego... ¿Las recomendarías?, y en ese caso, ¿son fáciles de conseguir?
Gracias de antemano y gracias también a Femeref... ;D
fre3men:
Las novelas son malas, las tengo por colección y porque las pillé hace muchos años por eBay cuando costaban poquito. Las traducciones son mucho mejor, el inglés de las novelas es chungo. Sin embargo, el cómic estaba muy buscado entonces y costaba un riñón (que tuve que vender para comprar el cómic).
La Hermandad de los Cuatro
https://www.heroquest.es/index.php?topic=2641.0
El Espectro Aullante
https://www.heroquest.es/index.php?topic=6200
Navegación
[#] Página Siguiente
Ir a la versión completa